Présentation de notre nouvel associé - Consolider nos services en français et l’expertise réglementaire canadienne

Chers clients, collègues et amis,

Nous sommes ravis d'annoncer l'arrivée de notre nouvel associé, Luc Bélanger. Cet ajout stratégique renforce non seulement l'expertise de notre équipe, mais nous permet également de mieux servir nos clients en leur offrant des services juridiques en français et en leur apportant une connaissance approfondie de la réglementation sur le marché canadien.

Luc apporte avec lui une riche expérience en droit réglementaire, ayant travaillé plus récemment en tant que président de la Commission de révision agricole du Canada, statuant sur les violations et les sanctions administratives pécuniaires entre les parties réglementées et l'Agence canadienne d'inspection des aliments, l'Agence des services frontaliers du Canada et l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire. Sa spécialisation en droit réglementaire et administratif nous permet de mieux aider nos clients à naviguer dans le paysage réglementaire canadien complexe. De plus, Luc est membre du Barreau du Québec, ce qui nous permet d'améliorer notre communication et notre représentation pour nos clients francophones.

Avec Luc à bord, G. S. Jameson & Company est maintenant mieux positionné pour répondre aux divers besoins de nos clients, en assurant les normes les plus élevées de conseil juridique et de représentation. Nous sommes convaincus que la passion, le dévouement et l'expertise de Luc contribueront de manière significative au succès et à la croissance de notre cabinet au niveau national et international.

N'hésitez pas à contacter Luc pour toute assistance juridique ou demande de renseignements concernant les questions de réglementation canadienne.

Nous sommes impatients de continuer à vous servir grâce aux capacités accrues que Luc apporte à notre équipe.